随着移民潮和留学潮越来越热，跨国婚姻自然也成了普遍的现象。不同国家的文化聚合在一个小家庭里，就产生了许多摩擦，其中一种情况就是中国丈母娘遇上洋女婿而产生的文化摩擦，其中无奈和心酸，也只有中国丈母娘能深切体会到了。

吐槽1、美国女婿没收入天天就爱做义工

中国丈母娘且简称为A，以此类推下去。

A有一个独生的女儿，早年跟着留学热把女儿送去国外念书，女儿不负众望，在校期间努力读书，毕业后顺利地在当地找到一份不错的工作，因为崇尚国外这种自由独立的氛围，打算长久留下来。当妈的虽然舍不得，但爱女心切，终究拗不过女儿，便只好同意。之后很自然地在当地认识了现在的洋老公，两人后来也结婚定居下来了。

于是问题出现了，A的女婿是一个地道的美国人，崇尚追求自己伟大的梦想，工作就是在社区做义工，没有其它收入，夫妻俩至今租住在一间小公寓里。A在得知这样的消息后，频频摇头，生怕女儿跟着洋人女婿受苦，便和女儿商量之后变卖了国内的房产，将买房的钱帮女儿女婿在他们住的城市里买了一套房子，自己也搬过去住。但是女婿在丈母娘入住自己的新房子后，却丝毫没有很感激丈母娘的意思，对丈母娘保姆似地照顾反倒觉得引起自己生活上的诸多不便，而生活上的“过度关心”像是侵犯了自己的隐私，和妻子的关系也越来越紧张。

最后无奈之下，在丈夫的要求下，女儿为了保住婚姻，只能将妈妈送到了当地的福利院居住。如果是国外的老人，他们住在老人院是很正常的生活方式，而对于中国传统文化而言，这可以说是子女非常不孝的行为。或者对于这位洋女婿，在他的价值观里，这才是正确的选择，而这位可怜的中国丈母娘最后是中国也回不来，国外也没有自己的定居之所，只能孤单地在国外度过自己的余生。

吐槽2、洋女婿跟闺女AA制丈母娘贴钱养女儿

另一个典型的中国丈母娘B，她的女儿自高中起便接受海外教育，B作为一个单身母亲一直觉得亏欠女儿，再加上工作忙没什么时间照顾女儿的生活，于是在物质方面上总是尽量满足孩子的需求。女儿个性独立又任性，因为从小物质条件丰厚，养成衣来伸手饭来张口的习惯，毕业工作后尽管自己已经有一份相当高收入的工作，还经常找妈妈要钱生活。后来她在国外嫁给了一个当地人，两人过着很西式的日子，生活上的一切账单从来都是小两口AA制解决。于是成了这样一个极品的局面：丈母娘给他们夫妻俩买房子住，洋女婿出自己住的租金，而老太太还每个月给自己女儿大量的零花钱，保障女儿的日常的高开销，但作为丈夫的洋女婿连和妻子上个菜馆还要分摊付款。在孙子出生后，老太太还要过去给他们当保姆，而这一切的费用当然也是丈母娘掏的腰包。

可能这在国外或许是很常见的夫妻间的相处模式，但中间再加上无条件抚养成年女儿的丈母娘，整个画面也朝着畸形的方向发展了。事实上像这种岳母单方面牺牲的例子真不少见，有些老太太七老八十为了能和女婿沟通，还抱着很大的热情学习英语，女婿年纪轻轻的倒没想过体谅老人家学中文，外国亲家也从不像中国亲家一样会照顾生育的儿媳，什么都是中国岳母在付出，差别实在是太大。